Image: Malecón, Havana, Cuba (© Marlies Gabriele Prinzl)
I offer a range of general services for English and German:
- Translation (from English, German, Spanish, Dutch into English or German)
- Writing & copywriting
Document types I work with on a regular basis:
- CVs & cover letters
- Business reports
- Professional emails
- Academic texts (journal articles, dissertations, literature reviews, project proposals, etc.)
- Presentation materials (speeches, PowerPoint slideshows)
- Grant / funding applications
- Social media posts (SEO optimisation)
I provide special services for documentary films, book projects, academic research, journalism, etc. These projects often run over an extended period of time, may involve international travel and/or require special attention to detail and consistency. If you have a unique project in mind, get in touch to see how I can best assist you.
- Interpreting (incl. transcription & translation of interviews)
Contact me here.